Prevod od "někdo tě" do Srpski


Kako koristiti "někdo tě" u rečenicama:

Někdo tě měl za někoho jiného.
Neko je pomislio da si neko drugi.
Někdo tě tady zahlídne, řekne to McLeodovi a McLeod se tě pak pokusí využít, aby se nám dostal na kobylku.
Види ли те неко да долазиш, може рећи МекЛеоду. МекЛеод те може искористити, да дође до нас.
Zůstaň tam a někdo tě přijede vyzvednout.
Da, samo se drži, neko æe doæi po tebe.
Jacku, někdo tě chce vidět, synu.
Jack, neko hoæe da te vidi, sine.
Někdo tě dvakrát praštil po hlavě a vyhodil z jedoucího auta.
Ударен два пута по глави и избачен из кола у покрету.
Buď takovej dál a někdo tě zabije.
Nastavi ovako i neko æe te ubiti.
Někdo tě vyprovokuje a místo toho přejít to s úsměvem ho napadneš s elánem?
Neko te isprovocira, i umesto da se samo nasmeješ i kreneš dalje, ti ga izbodeš.
Dobře, někdo tě musí mít rád, ty šťastnej šmejde.
Neko mora da te voli, kuèkin sine.
Někdo tě zavře tam dolů, pustí ti film, a ty mačkáš knoflík, jen-- jen protože mu věříš.
Neki covek te dovede tamo, pokaže ti film i ti mu tek tako poveruješ i stiskaš dugme?
Jenom se ohlaš Becky, až skončíš a někdo tě odvede zpátky na celu.
Samo se javi Beki kad završiš. I neko æe te ispratiti nazad u æeliju.
Až tu skončíme, někdo tě hodí zpátky.
Kada mi završimo ovde, neko æe ti se javiti.
Někdo tě naučil, jak kreslit takhle?
Dali te je netko uèio da crtaš na taj naèin?
Někdo tě musí naučit, jak mluvit se ženami.
Šta si upravo rekao? Da neko treba da te nauèi kako se razgovara sa ženom, èoveèe.
Pane bože Philip, někdo tě napadl?
Oh Bože, Filipe, napali su te, zar ne?
Někdo tě přemluvil, abys sem přišel, že ano?
Netko te nagovorio da doðeš ovamo?
Pokud nepoběžíš rychle někdo tě předběhne a zaujme tvé místo.
Ako ne radite brzo neko će vas prestići i napredovati brže od vas
Co když se ocitneš někde sám ve tmě a někdo tě bude chtít zabít?
Što da si sam u mraku i neko poželi da te ubije?
Někdo tě podělá a zničehonic jsme partneři?
Smatraju ga za buzdovana i sada smo od jednom partneri?
Někdo tě využívá k tomu, aby začal válku.
Neko te koristi da bi zapoèeo rat.
Někdo tě viděl, jak počítáš peníze dneska ráno.
Neko te je video sa štosom para, jutros.
Když budeš tyhle věci říkat, někdo tě zbančí.
Nastavi s tim prièama i svi æe te stalno zadirkivati.
Ty ses stala středem pozornosti, a dívej se, co se stalo - někdo tě postřelil.
Ti si se izdvojila i vidi šta se desilo, neko te je pucao.
Někdo tě vyfotil, když sis prohlížel krabici.
Neko te je slikao dok si gledao kutiju.
Někdo tě požádal, abys to udělala?
Da li te je neko zamolio da uradiš ovo?
Počkej, někdo tě napadl ve tvé ložnici a ty se strachuješ o Vincenta?
Èekaj, upravo si napadnuta u svojoj sobi, a ti brineš za Vinsenta.
Někdo tě může naprosto okouzlit, ne?
Mogla bi da se zaljubiš na prvi pogled, zar ne?
Dobře, někdo tě nežádá, aby ses chovala jako domácí královna.
U redu, niko od vas da? in kao kraljica.
Jo a pro tvý info, někdo tě opravdu napráskal.
I za tvoju informaciju, neko te je otkucao.
Někdo tě taky sleduje a čeká, až ti bude moct udělat díru do lebky?
Èekajuæi da stisne dugme i napravi ti rupu u lobanji ako ne poslušaš?
Někdo tě přijde hledat, já budu držet jazyk za zuby.
Ako te netko bude tražio, neæu ništa reæi.
Ježíši Kriste, někdo tě trénoval až moc dobře, chlapče.
Neko te je obuèio previše dobro.
Vytáhneš ji na dvoře, někdo tě napadne a udělá tohle.
IZVADIŠ JEDNU U DVORIŠTU, NEKO DOÐE I...
Někdo tě bude pořád sledovat a až budu mít pocit, že nadešel čas, budeš asistovat západnímu křídlu Marylandu.
Neko æe biti sa tobom non stop i kada budem mislio da je vreme biæeš rasporeðen na zapadno krilo.
Někdo tě musí držet dál od problémů.
Neko te mora držati dalje od nevolja.
Někdo tě najde v té fólii, vezme tě do nemocnice, kde tě připojí k těm strojům, které pípají, vrčí a bolí.
Jedan od tvojih zaposlenih æe te pronaæi sklupèanog ispod te folije, odvešæe te u bolnicu, staviti te na one aparate što bruje i zuje i... bole.
0.23660898208618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?